The Lion Sleeps Tonight atau terkadang disebut "In The Jungle", merupakan lagu lama. Judul lagu ini juga dikenal dengan "WIMOWEH" yang aslinya berjudul "MBUBE" karya Solomon Linda yang dinyanyikan dan direkam tahun 1939 oleh Solomon Linda dan grupnya "The Evening Birds". Perusahaan yang merekam lagu tersebut adalah The South African Gallo Record Company.
Lagu ini kemudian menjadi lebih terkenal lagi ketika menjadi salah satu soundtrack film dari Walt Disney berjudul "The Lion King" sebuah film kartun buatan tahun 1994. Sebelumnya lagu ini dinyanyikan ulang di tahun 1950-an oleh berbagai penyanyi seperti The Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba, dan The Kingston Trio. The Lion Sleeps Tonight menjadi lebih terkenal sejak sebuah grup "doo-wop" The Tokens merilis ulang lagu ini di tahun 1961 sehingga menghasilkan pendapatan sekitar 15 juta dollar US dari lisensi cover dan film.
Movie Clip The Lion Sleeps Tonight on The Lion King
Mbube sebagai judul asli yang dinyanyikan Solomon Linda dan grupnya merupakan bahasa ZULU yang berarti "LION". Awalnya ditulis di tahun 1920-an oleh Solomon Linda yang berkebangsaan Afrika Selatan dari Suku Zulu. Solomon merupakan pekerja di perusahaan perekaman Gallo Record Company sebagai tukang bersih-nersih (cleaner atau cleaning service) dan tukang angkat dan bungkus pita rekaman (record packer). Perusahaan tersebutlah yang akhirnya merekam lagu Mbube / Wimoweh Solomon Linda and The Evening Birds.
“The Lion Sleeps Tonight” lyrics
Written by George David Weiss, Hugo Peretti, and Luigi Creatore
Performed by Lebo M.
http://www.lionking.org/lyrics/ROTPL/LionSleeps.html
Movie Clip The Lion Sleeps Tonight on The Lion King
Video dan Lirik Lagu The Lion Sleeps Tonight in The Jungle on The Lion King
Lala kahle [Sleep well]
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
(Chorus)
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Thula [Hush]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama [He, ha helelemama]
Ohi'mbube [lion]
(Chorus)
Ixesha lifikile [Time has come]
Lala [Sleep]
Lala kahle [Sleep well]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
My little darling
Don't fear, my little darling
My little darling
Don't fear, my little darling
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Video The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 1961 - The Lion Sleeps Tonight
The Nylons - The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 1969 - The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 19.. Italian TV Shows - The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 2008 - The Lion Sleeps Tonight
The Original The Lion Sleeps Tonight by Solomon Linda
Hippo and The Dog
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_Sleeps_Tonight
Lagu ini kemudian menjadi lebih terkenal lagi ketika menjadi salah satu soundtrack film dari Walt Disney berjudul "The Lion King" sebuah film kartun buatan tahun 1994. Sebelumnya lagu ini dinyanyikan ulang di tahun 1950-an oleh berbagai penyanyi seperti The Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba, dan The Kingston Trio. The Lion Sleeps Tonight menjadi lebih terkenal sejak sebuah grup "doo-wop" The Tokens merilis ulang lagu ini di tahun 1961 sehingga menghasilkan pendapatan sekitar 15 juta dollar US dari lisensi cover dan film.
Movie Clip The Lion Sleeps Tonight on The Lion King
Mbube sebagai judul asli yang dinyanyikan Solomon Linda dan grupnya merupakan bahasa ZULU yang berarti "LION". Awalnya ditulis di tahun 1920-an oleh Solomon Linda yang berkebangsaan Afrika Selatan dari Suku Zulu. Solomon merupakan pekerja di perusahaan perekaman Gallo Record Company sebagai tukang bersih-nersih (cleaner atau cleaning service) dan tukang angkat dan bungkus pita rekaman (record packer). Perusahaan tersebutlah yang akhirnya merekam lagu Mbube / Wimoweh Solomon Linda and The Evening Birds.
“The Lion Sleeps Tonight” lyrics
on The Lion King Movie
Written by George David Weiss, Hugo Peretti, and Luigi CreatorePerformed by Lebo M.
http://www.lionking.org/lyrics/ROTPL/LionSleeps.html
Movie Clip The Lion Sleeps Tonight on The Lion King
Video dan Lirik Lagu The Lion Sleeps Tonight in The Jungle on The Lion King
Lala kahle [Sleep well]
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
(Chorus)
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Thula [Hush]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama [He, ha helelemama]
Ohi'mbube [lion]
(Chorus)
Ixesha lifikile [Time has come]
Lala [Sleep]
Lala kahle [Sleep well]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Chorus)
My little darling
Don't fear, my little darling
My little darling
Don't fear, my little darling
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Video The Lion Sleeps Tonight
In The Jungle
with liryc
The Tokens 1961 - The Lion Sleeps Tonight
The Nylons - The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 1969 - The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 19.. Italian TV Shows - The Lion Sleeps Tonight
The Tokens 2008 - The Lion Sleeps Tonight
The Original The Lion Sleeps Tonight by Solomon Linda
Hippo and The Dog
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_Sleeps_Tonight
